„Vajon mikor és hol létezhetett ez a (letűnt) kor és ez a színjáték, s vajon fellelhető-e bármiféle kapcsolat ennek a kornak a színjátéka és Grotowski szegény színháza között? Ennek a rejtélynek ered a nyomába a kötet.”

Grotowski már a színházi kutatásaik megkezdésekor, 1959-ben hangsúlyozta, hogy munkájuk során egy rég letűnt kor színjátszásához szeretnének visszatérni, „amikor még nem csak esztétikai dimenziói voltak” De vajon mikor és hol létezhetett ez a kor és ez a színjáték, s vajon fellelhető-e bármiféle kapcsolat ennek a kornak a színjátéka és Grotowski szegény színháza között?

Ennek a rejtélynek ered a nyomába a kötet, amely így rátalál a szakrális görög tragédiára, majd részletesen elmélyülve a szakralitás színházának megszületésébe és virágkorába, feltárja annak kapcsolatát a mai színház szakralitásával, a Laboratórium szegény színházának színházi rítusával.

A könyv második részében, a feltártak alapján pedig olyan – a mai színházi gyakorlatot alapvetően érintő – kérdésköröknek szentel figyelmet, amelyek végiggondolása gyökeresen befolyásolhatja a mai színjátékról alkotott gondolatainkat.